April 1, 2009

Passejada amb Barret 2009 – Put your hat on and take a stroll with us!

Filed under: daily life,Passejada 2009,Passejada amb Barret — Cristina de Prada @ 1:58 pm

El próximo 19 de abril 2009 (domingo) te esperamos en Barcelona para dar un paseo con sombrero. Es la quinta edición de la “Passejada amb Barret”. Quedamos en frente de la tienda Gratacós (Paseo de Gracia con Diagonal) a las 12 del medio día. El paseo será a lo largo de Rambla Cataluña. Es la excusa que necesitabas para comprarte (o hacerte) un sombrero nuevo. Los participantes en este evento recibirán una chapa conmemorativa ¡Nos vemos!

Come to Barcelona and wear your hat! Next April 19th (Sunday) at noon we will wear our hats and take a stroll down Rambla Catalunya. This will be the fifth edition of the “Passejada amb Barret” (Walk with a hat), our version of the Easter Parade that takes place every year on the Sunday after Easter. This year we will be meeting in front of the shop Gratacós in the corner of  Diagonal and Passeig de Gracia. It’s the excuse you need to get (or make) a new hat. Those who participate will receive a commemorative button ¡See you!

El pròxim 19 d’ abril 2009 (diumenge) t’esperem a Barcelona per fer un tomb amb baret. És la cinquena edició de la “Passejada amb Barret”. Quedem al devant de la botiga Gratacós (Passeig de Gràcia amb Diagonal) a les 12 del mig dia. El passeig es fará per la Rambla de Catalunya. Es l’excusa que et calia per comprar-te (o fer-te) un barret nou. Els participants rebran una xapa commemorativa. Ens veiem!

Foto del año pasado… Pidture from last year… Foto de l’any passat…

4 Comments »

  1. Ahora mismo se lo mando a mis contactos en Barcelona!!
    bsos

    Comment by Nila Taranco — April 2, 2009 @ 8:54 am

  2. See you soon!

    Comment by Blanca — April 2, 2009 @ 5:10 pm

  3. ¡Gracias cristina¡

    Comment by carmen — April 3, 2009 @ 9:27 pm

  4. You stand out in your fabulous red hat! K Q:-)

    Comment by Kate — April 16, 2009 @ 8:55 pm

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

Powered by WordPress